Oferta de Empleo – Paralegal Bilingüe (Español/Inglés)

Ubicación: Oficina presencial – Winder, GA
Enfoque: Procesos de Deportación ante la Corte de Inmigración

Descripción del Puesto:
En Migra 411, una firma legal dedicada a la defensa de inmigrantes, estamos buscando una paralegal bilingüe con experiencia comprobada en procedimientos de deportación ante la Corte de Inmigración (EOIR). Esta posición es presencial y requiere un alto nivel de organización, profesionalismo y compromiso con nuestros clientes.

Requisitos:

Dominio fluido del español e inglés, tanto oral como escrito.
Experiencia previa trabajando en casos de corte de inmigración, incluyendo preparación de paquetes para audiencias individuales y manejo de calendarios.
Conocimiento de EOIR, E-CAST, y procedimientos de asilo, cancelación de remoción, fianzas y mociones.
Excelente redacción, manejo de tiempos y atención al detalle.
Capacidad de trabajo en equipo y buena comunicación con clientes vulnerables.

Responsabilidades:

Preparación de aplicaciones de asilo, cancelación de remoción, mociones y paquetes de evidencia.
Apoyo a los abogados durante las audiencias de mérito.
Coordinación con clientes, traductores y otros miembros del equipo legal.
Seguimiento de fechas clave y mantenimiento de expedientes organizados.

Compensación:

Salario competitivo según experiencia.
Oportunidades de crecimiento profesional dentro de la firma.
(Opcional: Mencionar beneficios si se ofrecen)

Job Opening – Bilingual Paralegal (Spanish/English)

Location: In-office – Winder, GA
Focus: Deportation Defense before Immigration Court

Job Description:
Migra 411, a law firm committed to immigrant rights, is seeking a bilingual paralegal with experience in immigration court proceedings (EOIR). This is an in-office position, ideal for someone detail-oriented, passionate about immigration law, and fluent in both English and Spanish.

Requirements:

Fluency in both English and Spanish, written and spoken.
Prior experience with EOIR immigration court cases, including individual hearing preparation.
Familiarity with E-CAST, asylum applications, cancellation of removal, bond, and motions.
Strong writing, organizational, and time management skills.
Team player with excellent client communication skills.

Responsibilities:

Prepare filings such as asylum, cancellation of removal, and evidentiary packages.
Assist attorneys in preparation for and during individual hearings.
Coordinate with clients, translators, and team members.
Track deadlines and keep case files organized.

Compensation:

Competitive salary based on experience.
Professional development and internal growth opportunities.
(Optional: Add benefits if offered)

Job Type: Full-time

Pay: $20.00 - $24.99 per hour

Benefits:

401(k)
401(k) matching
Paid time off
Professional development assistance

Schedule:

8 hour shift
Monday to Friday
No nights
No weekends

Work Location: In person

Migra 411, LLC

New Jobs

Paralegal