M.
Skills
U Visa Petitions (I-918), Law Enforcement Certifications (I-918 Supplement B), VAWA Self-Petitions (I-360), Asylum Applications (I-589), T Visa Petitions (I-914), Bond Packages, Motions to Reopen, Federal Habeas and TRO Filings, EOIR ECAS Filing, USCIS Lockbox Submissions, Removal Defense Support, Spanish-English Translation, Certified Translations, Spanish Interpretation, Client Intake, Declaration Drafting, Evidence Compilation, Exhibit Assembly, Adobe Acrobat Pro, Cerenade, Microsoft Word, Microsoft Excel, Google Sheets, Google Docs, Case Management, Deadline Tracking, Legal Research, Staff Training and Onboarding
About
Immigration Paralegal at Musa-Obregon Law P.C. in Queens, NY, supporting the firm's immigration attorneys on humanitarian and removal defense matters. My deepest specialization is U visa work, from obtaining law enforcement certifications through complete filed packages. I also prepare VAWA self-petitions, asylum applications, T visa petitions, bond packages, motions to reopen, and federal habeas and TRO filings, and I handle ECAS/EOIR and USCIS lockbox submissions.
I typically carry 20 or more active matters at a time. I train colleagues on ECAS filing and packet assembly and serve as the office's go-to for rejected filings and Spanish-language client work. Native Spanish speaker with several hundred certified document translations and regular interpretation for client meetings and calls.
M.A. in Government and Politics (Comparative Politics, International Relations) and B.A. in Government and Politics, cum laude, St. John's University.