Skills
Legal translation (English, Spanish, Yucatec Maya)
Drafting affidavits and legal correspondence
Court and mediation interpretation
Document review and compliance
Client intake and case management
Liaising with government agencies and educational institutions
Performance tracking and reporting
Attention to detail
Time management and organization
Multitasking in high-pressure environments
Empathy and cultural sensitivity
Initiative and problem-solving
Adaptability and collaboration
Bilingual communication and conflict resolution
About
Multilingual professional with over six years of experience in legal translation, immigration support, and program coordination. Proven track record assisting clients in navigating complex visa and residency processes, with expertise in U.S. student immigration procedures and Spanish bureaucratic systems. Former Program Coordinator for the Community of Madrid under the Spanish Ministry of Education, where I managed over 1,000 placements and facilitated compliance with immigration regulations. Skilled in legal document preparation, court interpretation, and cross-cultural communication in English, Spanish, and Yucatec Maya. Recently completed a Paralegal Certificate from Boston University, with plans to work in immigration law or global mobility services to support U.S or European relocation.
Profile Photo
